برنامج Mkvtoolnix for windows من أهم البرامج التي تعمل بشكل جيد مع الأفلام بصيغة MKV، فهو يقوم بحل مشكلة التعامل مع أجهزة التلفاز التي لا تقوم بعرض ترجمات SRT بصورة مباشرة، فإذا كنت تريد مشاهدة الفيديوهات المترجمة باللغة العربية على التلفاز ، فهذا البرنامج هو الحل الأمثل، حيث يتم دمج الترجمه مع الفيديو ليصبحوا ملف واحد فقط، ثم تقوم بتشغيله على أي جهاز يوجد به خاصية دعم ملفات الترجمة، كما أنه يقوم بفحص هذه الملفات وتنسيقها.
وصف برنامج Mkvtoolnix for windows
- برنامج ذو واجهة بسيطة وسهلة يعمل على دمج ملفات الترجمة مع الفيديوهات والأفلام التي تحب أن تشاهدها، بالاضافة الى وجود ميزة فصل ملفات الصوت عن الصورة الداخلية والترجمة الكلامية التي توجد داخل الفيديوهات.
- يوجد بالبرنامج العديد من الأدوات التي تجعله سهل الاستخدام، وتساعدك على تحرير ملفات MKV ، بالإضافة إلى إدارة الترجمات وتخصيص المعلومات الخاصة بهذا الملف.
- تستطيع من خلاله تغيير حجم الشاشة ووضعها، بالإضافة إلى تحديد الصور الخاصة بالملفات الصوتية، كما يمكن أيضًا تقسيم الملفات المختلفة كما تريد.
- يمكن القيام بقص جزء من الفيديو، أو اضافة بعض الفيديوهات مع بعضها لتصبح فيديو واحد .
مميزات برنامج أم كى فى تول نيكس
يوجد الكثير من المميزات التي ينفرد بها برنامج Mkvtoolnix for windows وهي كالأتي:
- من أقوى البرامج التي تعمل على تشغيل الفيديوهات وفحصها، فيساعد المتخصصين في عالم الإنترنت والتكنولوجيا.
- تستطيع تشغيل الملفات التي توجد في البرنامج إما عن طريق استخدام متصفح الملفات أو من خلال ميزة السحب والإفلات.
- يدعم تشغيل تنسيقات الفيديو مثل REALVIDEO, MP4, DIRAC, MPEG, والكثير من الصيغ المختلفة.
- دعم تنسيقات الصوت المختلفة والتي يمكن أن تكون معروفة لنا ومنها VORBIS, FLAC, AAC , REAL AUDIO, MP , MP2 ، MP3
- دعم أهم ملفات الترجمة ومنها SSA, ASS, VOBSUB, STR .
- فصل أى ترجمة أو الصوت وإضافة أى ترجمة بأى لغة اخرى تريدها من الفيديو بسهولة.
- يمكن دمج أي مقطع صوتي أو دبلجة صوتية بعد الانتهاء من عملية فصل الصوت عن مقاطع الفيديو والأفلام.
- عملية دمج الترجمة داخل الفيديو لا تأخذ وقت.
- يتمكن بتحديد كل الجوانب التي تريد أن تغيرها عن طريق استخدام المسارات التي توجد في إعدادات البرنامج.
- يستخدم في إنشاء ملفات Matroska حيث يعمل على تقسيمها ودمجها وتحريرها.
- يتميز بواجهة بسيطة يمكن استخدامها بكل سهولة، بالإضافة إلى أنه خفيف ويمكن استخدامه بدون الحاجة إلى خبرة في التعامل مع هذا البرنامج.
خطوات استخدام برنامج Mkvtoolnix for windows
- قم بتنصيب هذا البرنامج على الكمبيوتر.
- ثم قم بإضافة ملف الترجمة للفيديو من خلال الضغط على أمر ADD ثم الضغط على أمر Append.
- بعد ذلك قم باختيار مكان حفظ الفيلم بعد ترجمته على الكمبيوتر، ويمكنك أن تحفظ الفيلم والدمج معا من خلال الضغط على أمر START MUXING.
- الأمر لا يحتاج الى وقت كبير، فقط دقائق بسيطة وينتهي.
في النهاية
يعد هذا البرنامج من أفضل البرامج التي تسهل على المستخدم مشاهدة الأفلام والفيديوهات، حيث أنه يعرض الترجمة مع هذه الفيديوهات للاستمتاع بمشاهدة ممتعة.
لينكات التحميل :
اسم البرنامج : Mkvtoolnix for windows
رقم الاصدار : 78.0.0
تاريخ اخر تحديث : 2024/6/24
ترخيص البرنامج : مجانى
حجم البرنامج : 25 MB
المؤلف او المطور : Moritz Bunkus
الموقع الرسمى : https://www.bunkus.org
متوافق مع أنظمة التشغيل : Windows 7، Windows 8، Windows 8.1، Windows 10
اللغات المتاحة :